05/18/2018學校公告 2018-19新生註冊已因額滿截止。 新學年開學日為9/8/18。 註冊組將於八月底寄發開學通知,內有班級資訊及開學消息。
New Student Registration for 2018-2019 is closed. The first day for the 2018-19 school year is September 8. Information regarding class assignment and other pertinent details will be mailed out by the end of August.
註冊須知 (2018-19 學年度)
 
教學
本校以正體中文(繁體字)及注音法教學。班別有學前班、注音班及一到十年級。
並開設以正體中文(繁體字)及漢語拼音教授之實用華語班(CSL)


上課地點
Interlake High School
16245 N.E. 24th Street
Bellevue, WA 98008
郵寄地址
Seattle Chinese School, Registrar
PO Box 50481
Bellevue WA 98015

上課時間
星期六上午 9 a.m. - 11:50 a.m. (每節 50 分鐘, 休息 10 分鐘)
學前班、注音前班上課時間為 9 a.m. - 11:40 a.m. (每節 40 分鐘, 休息 20 分鐘)

學前班、注音班、CSL班新生入學年齡和規定
1. 學前班新生必須於今年八月卅一日前滿三歲,能自行如廁
2. 注音班新生必須於今年八月卅一日前滿四歲
3. CSL班新生必須於今年八月卅一日前滿七歲
4. 報名時須附出生證明或護照影印本。

報名方法
•   舊生家庭

1. 請於3/10/18 起,逕至辦公室領取列印完整的學生基本資料之「註冊單」及註冊相關文件,詳閱後簽字交回。請務必確認並記下Family ID以供日後登記服務項目使用。
2. 現場報名時間為: 3/17/18 至 4/28/18,9:30am - 11:30am。
3. 郵寄報名時間為 3/17/18 至 8/10/18,報名順序以郵戳為憑。本校不接受電話報名。
4. 舊生名額保障。
本校舊生於 4/28/18 以前完成註冊,校方將保障其名額。之後登記註冊之舊生,如因新生報名踴躍,以致班級人數額滿,本校則無保留其名額之義務。

•   新生家庭

1. 新生家庭須完成線上註冊(連結),填妥並印出完成的註冊表格,郵寄或繳交完成的註冊表格、出生証明或護照影本及一張支票。
2. 現場報名時間為: 3/31/18 至 4/28/18,9:30am - 11:30am 或 9/8/18至9/15/18,9:30am - 11:30am (4/7/2018及4/14/2018 是春假,沒有開放現場報名)
3. 郵寄報名時間為 3/31/18 至 8/10/18,報名順序以郵戳為憑。本校不接受電話報名。 

報名時須備齊以下文件,資料不全者恕不受理

  1. 註冊表格:

1)    舊生家庭需填妥註冊單; 如有新生,請將資料填寫在舊生家庭註冊單內。

2)    新生家庭須完成 線上註冊 (連結將於3/26/18開放),填妥並印出完成的註冊表格。

  1. 學前班/注音班/CSL新生(包含舊生家庭): 出生證明或護照影印本
  2. 正確金額的支票壹張(1張)(細節請看「學費」說明)

1)    支票抬頭: Seattle Chinese School 

2)    郵寄地址:(請勿以掛號郵寄)

Seattle Chinese School, Registrar 
PO Box 50481 
Bellevue WA 98015


學費

  1. 請開壹張全額支票,包括: 
    學費+其他費用
  2. 全年學費 : 學前班至十年級為$340,CSL班為 $440。
  3. 其他費用(每個家庭) $150 : 包括報名費$20 +家長會費$10 +服務保證金$120。
  4. 同一家庭在本校就讀的第二位子女起,每位學費減免$10。
  5. 舊生學費優惠: 3/31/18前註冊的舊生家庭,每位學生可享學費折扣$20。

以下為學前班至十年級全年學雜費總額;若註冊CSL班,每位學生需多繳學費$100

註冊人數

一位學生

二位學生

三位學生

四位學生

3/31 前報名學雜費總額

$470

$780

$1090

$1400

3/31 後報名學雜費總額

$490

$820

$1150

$1480

志工服務及服務保證金

1. 服務滿10小時的家庭,期末可退還$120保證金 
2. 家長須自行上網使用SignUp Genius網路表格,查詢現有的學校服務項目,並簽選登記志願服務項目和時段。 
3. 志願服務項目SignUp Genius網路表格將於8/24/18開放登記,至開學第四週截止;所有服務職位及時段的登記採先到先得方式。 
4. 有關志工服務細節,請參閱「西雅圖華文學校家長服務辦法」


班級分發
1. 註冊主任和教務主任將按班級人數及學生年紀編班。
2. 原則上舊生原班升級(例:一甲班升二甲班) 。
3. 新生依據報名先後順序分發班級。
4. 轉學生需考編班考試,依據考試結果和學生年紀分發班級。
5. 開學通知」將於八月底寄出。

轉班
學生申請轉班須有正當理由。家長可至辦公室領取或上網下載「轉班申請表」 ,填寫後交給註冊主任。經校長、副校長、註冊及相關主任審核通過後始可轉班。轉班必須在開學第四週內完成。 

轉學生

  1. 曾在他校就讀或自學的學生,須經過編班考試/面試,安插到合適的年級。
  2.  顧及學生學習及教學進度,原則上報名截止後不再收轉學生。符合以下各項條件的學生,校方將依個案處理: 

1)    剛搬到西雅圖地區

2)    經學校行政人員面談審核通過 

3)    班級人數未滿 

4)    該班老師同意 

  1. 上半學年轉學生全額收費。下半學年轉學生學費部份繳50%, 其他費用全額收費。請參考相關收費標準。退費依「退費方案」處理。


退費方案
本校核准之因故輟學或退學之學生,退費標準如下:
1. $20 報名費恕不退還。
2. 必須歸還已發的教材;如果已經寫了字在課本或習作本上,則須付教材費用並保留教材。
退學日期 開學前至9/7/2018 9/8/2018 至 9/29/2018 9/30/2018 至 12/8/2018 上學期結束 12/9/2018 起
可退學費 100% 75% 50% 不予退費
可退服務保證金($120) 100% 100% 服務滿 10 小時的家庭,將於學年末退還
可退家長會費($10) 100% 100% 不予退費


退費手續及方式
1. 至辦公室領取或上網下載「退學及退費申請表」、附回郵信封,逕寄學校郵政信箱: Seattle Chinese School. PO Box 50481, Bellevue WA 98015
2. 請確認退費支票投寄地址。學校財務組使用回郵信封寄出支票之後,若家長沒有收到回郵,而要求學校再補開退費支票,家長需繳$30止付已開支票,學校才能重開退費支票。

其他
有關註冊問題,請洽註冊主任或 registrar@seattlechineseschool.org
西雅圖華文學校保留變更註冊條例之權利,若有變更,恕不另行通知。